“哪里不会点哪里”,这算得上10年前最家喻户晓的广告词。
当时,它叫“点读机”。因为笔不是核心,机器才是关键。
但今年5月,网易有道发布儿童词典笔K3。时光荏苒,当时一台机器的功能,如今已经能够浓缩在一支笔身上。
“卡哇伊”
这毫无疑问是一款为儿童量身定做的词典笔。
相比于有道词典笔专业版,儿童词典笔K3的很多细节都体现了对用户群体感官的重视。外包装采用更暖的黄色,小猴子Matti的卡通人物形象让这款词典笔更像是玩具。
相比于专业版词典笔冷峻的商务风格,儿童词典笔K3机身更加圆润。白色机身显得小巧玲珑,Q弹风格不会划伤人体,更适合小朋友使用。
随产品配备的除了数据线、说明书,还有一套趣味启蒙点读卡,可以学字母、学单词、唱儿歌、认汉字、背古诗、认动物等等。在这套卡片上,不需要词典笔滑动扫描,只需要点一下,就可以自动识别并给出相应的内容。比如儿歌部分,轻点一下就可以跟着哼唱英文歌,对孩子有不错的吸引力。
产品细节上,儿童词典笔K3也做了很多特别的处理。比如,词典笔的开关电源键,特意将其设计成了红色。暖色调的配色既醒目,又能让孩子快速上手,并且很容易区分。
当然,为了让整体风格更适合儿童,儿童词典笔K3也做出了一些相应的牺牲。比如,为了整体风格的协调,屏幕做了镶嵌式处理。因此,其屏幕为1.9英寸,要低于专业版的屏幕大小。这可能已经是极限的状态了——因为使用镶嵌的方式,屏幕再往下延伸,就不得不做成不规则形状的屏幕。在体验上会有影响,对工艺也是不小的挑战。
这就对软件的设置提出了不小的要求。
米字格&四线格
开机后,儿童词典笔K3有七个菜单选项:扫描查词、语音助手、互动点读、口算批改、单词本、历史记录和设置。最为核心的自然是扫描查词。
由于屏幕小,并且目标用户是儿童,词典笔需要更多地关注护眼功能。单看配置,儿童词典笔K3的屏幕分辨率并不算高,因此比较关键的就是内容的展现形式。
值得肯定的是,儿童词典笔K3内容做得比较出色,做出了与纸质词典相似的视觉效果。
一方面,儿童词典笔K3做到了核心重点突出且不伤眼。扫描汉字,在屏幕左上角会用较大的字号呈现出来,这在一定程度上保护了视力。同时,词典笔还会用米字格展示这个字的结构,并且动态展示笔画顺序。如果没有看清,重新点击这个字,还会重复动态效果。系统也会用标准的普通话给出发音,确保认识汉字、学习汉字时不会学到错误的知识。
同样的情况,扫描英文字母单词,会以四线格的形式告诉小朋友,字母在四线格中的分布和写法;还支持练习单词的发音。
另一方面,儿童词典笔K3做了足够的扩展性。词典笔会告诉孩子汉字的笔画数、是左右还是上下结构;滑动屏幕,还会展示字的释意。内容比较丰富,但文字的间距稍微有些小,看时间长了会有一定的视觉疲劳感。最底部则是用这个字可以组的词。
对于英文单词,据其官网介绍,这支词典笔包含21本中英词典的内容。因此,在英文释义中一直往下翻,会翻到其他词典的解释,这也是词典笔超越传统纸质词典的能力。
如果扫一整句英文,词典笔还能自动形成断句,并演示发音。对于句子中的个别生词,还可单独选中查询。
除了扫描查词,词典笔的语音助手也在一定程度上可与小朋友形成互动。不过从测评效果来看,语音助手的体验可能做了针对性的优化,删减了娱乐化的内容。比如,让词典笔“唱首歌”,得到的反馈是“还在学习中”。
而互动点读与教材同步,正是涵盖了当年点读机的功能。不过,这两部分需要单独购买书籍和教材,还没有做到完全免费。
让人比较惊喜的是,词典笔还支持口算批改。目前支持四则运算、有余数的除法、比大小、单位换算、乘法口诀等。每一道题,都会以对话的方式告诉小朋友是算对还是算错,并以动画和声效给小朋友反馈。一旦算错了,除了会给出正确答案,还会给出答案的解释。
通过软件的调教,儿童词典笔K3可以基本满足孩子查字词含义的需求,并且也尽可能保证不会造成视觉疲劳。
“哪里不会点哪里”
其实,当初的智能硬件,“哪里不会点哪里”并没有完全做到。彼时,内容的识别还需要一台机器,需要在机器上选择教材和页码。
如今,在这款儿童词典笔K3上,识字、学字母、查汉字、查单词、验算,都可以用点和扫的方式完成。更重要的是,它不需要设置固定的教材,对任何文字、单词都可以扫描并查询。学习硬件或许真正实现了当初,“哪里不会点哪里”这一“诺言”。
当芯片可以集成到一支小小的笔中,孩子终于不再需要一台体积较大的机器,而是一支笔就可以自由扫描。当然,从体验来看词典笔的屏幕中英文字母的间距较小,且识别的体验还有优化的空间。
在体验上,这支笔还算不上完美。但从当下的情况来看,词典笔更便携、还可同时展示文字和语音的内容,技术方向的确是实现“哪里不会点哪里”的理想方案。