导读：“白宫被自己的政治化妆师置于尴尬境地”——美国《纽约时报》杂志日前刊登对国家安全事务副助理本·罗兹的采访文章，引起轩然大波。在文中，罗兹自爆如何操纵美国媒体按照政府的思路报道伊朗核协议，包括美国前国务卿希拉里在内的华府传统外交人士被他称为“一团赘肉”，而年轻的美国记者在他眼里“几乎一无所知”。当地时间9日，白宫发言人厄内斯特紧急灭火称，白宫没有欺骗媒体。

文章来源：环球时报 作者： 张达 王盼盼

《纽约时报》杂志5月5日的这篇文章题为“满怀大志的小说家成为奥巴马的外交政策大师”，描述了年仅38岁的罗兹如何从一名寂寂无名、从事写作的硕士生，变成奥巴马外交政策的得力助手，更被指与奥巴马“心有灵犀”。谈及2015年7月宣布达成的伊朗核协议，罗兹指出，当政府代表还在与伊朗方面商定协议细节时，他就开始研究如何对付美国国会和记者的“策略”。协议宣布前，一群相关专家开始在美国各大智库及社交媒体现身说法，成为记者们报道伊朗核协议的信息来源，而他们其实不知道，这些专家都是罗兹及其团队精心策划的。他得意地称：“我们创造了一个回音室。他们的说法，都是我们让他们说的内容。”

据美联社9日报道，罗兹在采访中表示，为了讲好“故事”，“剔除”一些事实也无妨。比如他一直隐瞒伊朗抓捕10名美国海军士兵的事，一直到奥巴马发表完国情咨文。此外，为了营造出“在政权撕裂的伊朗，奥巴马政府愿意与寻求和平关系的温和派合作”的感觉，白宫宣布开始同伊朗谈判核协议的时间是2013年，实际上是2012年中期。

罗兹对美国外交高层及对美国传媒的蔑视态度也引发巨大争议。他在采访中明言，华府内的外交高官是“一团赘肉”。罗兹称，以往美国媒体都在国外设有分部，现在变了，“他们要求我们解释莫斯科和开罗正在发生什么事情，大部分新闻公司都是从华盛顿报道世界大事。平日跟我们对话的记者平均年龄为27岁，他们唯一的报道经验都是政治运动。这些记者真的一无所知。”

美国媒体纷纷向他开战。美国《外交政策》刊文直斥罗兹是个不折不扣的混蛋，他的“赘肉论”显示出他刚愎自用又无知。《华盛顿邮报》评论认为，《纽约时报》杂志刊登这样的文章令人厌恶，且作者报道时缺乏批判性。

罗兹周日晚发表声明称，他无意欺骗媒体，“这不是操纵，只是推出事实”，“这是个复杂的问题”。白宫发言人厄内斯特9日称，他从未听说过罗兹辱骂希拉里是“赘肉”，白宫当时隐瞒美国海军士兵被伊朗抓捕一事，是为了他们的安全，并非为了奥巴马的国情咨文。“我相信这并非他的本意，如果再给他一个机会，他肯定不会这么说”。

伊朗核协议本就在美国有很大争议，罗兹的话更被对手抓住了把柄。美联社9日称，奥巴马将伊朗核协议视为自己重要的政治遗产，但他身边人的自爆让外界质疑，白宫是否“过度兜售”了这一成就。本就反对伊朗核协议的美国参议员麦凯恩9日表示，这篇文章让人不安地发现，白宫的宣传机器将“讲故事”置于国家利益之上。