全新耳朵按摩法:在德云社听哈利波特评书

春日周末的下午,德云社天桥剧场门外,一个观众的耳机脱落,手机中传来一句评书定场诗:“远瞧伏地魔,近瞧是波特”。这是德云社演员李云天的时尚评书《哈利波特》。评书这种传统艺术,在时尚的碰撞下,散发出了独特的魅力。 (《哈利波特》海报) 【幽灵遇上大木盆 新老碰撞生火花】 “刚开始说这个真‘顶瓜’,就是

春日周末的下午,德云社天桥剧场门外,一个观众的耳机脱落,手机中传来一句评书定场诗:“远瞧伏地魔,近瞧是波特”。这是德云社演员李云天的时尚评书《哈利波特》。评书这种传统艺术,在时尚的碰撞下,散发出了独特的魅力。

1

(《哈利波特》海报)

【幽灵遇上大木盆 新老碰撞生火花】

“刚开始说这个真‘顶瓜’,就是紧张,”李云天在台上说过,“恨不得那天只来仨人才好,生怕观众骂街退票,时尚题材的书不好说。”传统评书说的是侠义剑客、儿女情长、英雄气短,如何在现代时尚小说中找到与评书共通的点,将两者糅合成一体,是需要演员下功夫研究的。

这么难,为什么还要去做?挚爱评书的李云天说,现在评书听众多数是70后或者更年长的朋友,他希望90后甚至更年轻的朋友也能喜欢爱上这门历史悠久的传统艺术,所以尝试说一些新鲜内容的评书,希望年轻的听众会感兴趣。“我们每周都在小剧场说,现场的听众有一部分是固定的,在一些网络平台也上传了一些内容,发现大部分网络听众还是新兴的,而且年轻人居多,说明大家已经慢慢开始喜欢上了这种形式的评书。“

传统评书大都重视传承,由师父将老一辈的作品口传心授,一辈辈的传下去。而李云天表示,他的时尚评书,大部分是基于原著的基础上自己创作,遇到瓶颈时会找师父郭德纲沟通请教。因为原著是书面文学,评书艺术是口头文学,将书面文字改成口头文学需要下一些功夫,像人物语言、赞、赋、开脸,故事情节的改变,都要自己研究,在舞台上表演还要考虑到现场效果。“我也迷茫过,到底应不应该继续下去,”李云天说道,“师父给了我很大的鼓舞。”

记者在观看李云天说讲《哈利波特》的时候发现,观众反响十分热烈,特别是在一些具有“穿越感”的桥段,例如两个幽灵见面聊天,一张嘴天津味儿的:“张二哥,听说了嘛?粗事儿了!好么,别提了!”一位观众对记者笑着说:“感觉这幽灵分分钟要拿大木盆出来了。”“骑扫帚得考交规,俩扫帚碰上怎么办?得练错扫帚!”李云天对这部魔幻故事的阐释,观众评论说十分“接地气”。

魁地奇比赛中的金色飞贼小球,在李云天的评书中,也被赋予了一段评书独有的“赞”:“一个小球金光灿,两个飞翅上下颤。由东飞到西,由北飞到南。一飞飞到宇宙间,上天入地鬼难缠。”

李云天说讲的时尚评书《古惑仔》,网络上催更的网友也非常多。这部书用评书的讲法讲香港社团,酣畅淋漓,听来令人热血沸腾。

现在有声小说、广播剧十分发达,时尚评书如何在播讲同样题材的过程中,找准自己的定位?李云天认为,评书的表演更灵活一些,评书艺人们多少年来积累了丰富的讲述经验,评书有评、有现场与观众的互动、有包袱儿,还有演员的二度创作,“血肉丰满”。
说时尚题材的评书,所有人都能接受吗?有没有遇到过”传统派“的反对声音?“肯定不可能所有人都接受,有些老先生还是会觉得传统评书流传这么多年,千锤百炼,会比新编评书更加稳妥,但是山珍海味总吃大家也会腻吧?还是要有时代感。新作品和传统评书相辅相成,并不冲突。”李云天表示。

【是单纯还是呆萌 厚积薄发要多久】

2

(李云天在德云社)

说起评书的底子,李云天可以说是打得十分扎实。他从6岁就开始对评书产生浓厚的兴趣,那会只是模仿收音机里老先生的录音,后来他母亲看他非常执着于此,在快板名家张志宽先生的介绍下,找到天津市曲艺团的评书演员宋丹红老师,8岁的时候正式开始学习评书。
2005年底快毕业的时候,李云天经常去德云社听相声。“有一天师父问我,毕业了去哪里工作?我说还没有地方去呢,师父说那就来这儿吧,我接着你。我就来了。”起初是评书门拜郭德纲为师,后来相声也拜入其门下。

郭德纲曾经发过两条微博:“德云社15年庆典太原站商演,后台喜收新徒。德云艺员李根自幼学艺,相随六载。评书相声皆有天赋,况秉性善良为人朴忠。今纳入门墙,替祖师传道,善莫大焉。依德云谱例,赐艺名云天。惟望诸君关照,我师徒感激不尽也。” “李云天本名李根,我之弟子。艺名取义薄云天之意。六载相随心地单纯世之罕见,后台皆以李天真戏称。假以时日必成大气。……”

多次被郭德纲评价为“极其单纯”的李云天,被观众称为“呆萌”,意思就是对外界事物反应不是很敏捷。“我可能属于比较沉闷的性格,我的基本业余时间都是在听、看、练。能把自己的爱好和工作相结合,我认为是件特别幸福的事情。” 李云天对记者说,由于作息与正常人差距太大,他在圈外的朋友越来越少,“友谊的小船早就沉入了海底”。

谈起自己不足的地方,他叹口气说:“我不足的地方特别多,咱们说到明天我也说不完。”记者追问那你打算弥补呢?他只有六个字:“多听多看多练。”“我看过一部小说里面说,为了某一个目标而努力拼搏,过一种纯粹又简单的生活,没有比这更好的人生了。”他微笑着说。

《哈利波特》在国外分成人版和儿童版,评书能说个儿童版的吗?“我喜欢给小朋友讲故事,我发现给小朋友讲故事语速要特别慢,而且小朋友特别喜欢提问题,所以我还在研究怎么讲儿童评书,希望会早一些搬到舞台。”李云天说。

某位著名相声爱好者曾说过郭德纲身上有一种“匹夫之勇”,“倔强到底,坚决不做一个聪明人”。也许,艺术的积累,就需要这种匹夫的倔强,既能把心沉下来,也能认准一个目标永不动摇。异军突起,必定是源于厚积薄发。

注:出品于【蓝鲸娱乐】(微信公众号:lanjingyl,新浪微博:@蓝鲸娱乐官微)。部分转载自互联网。若涉版权事烦请联系咱,可直接留言,也可发邮件到yule@lanjinger.com。感谢。